یکی دیگر از امکانات فایرفاکس قابلیت افزودن انواع و اقسام دیکشنری ها به آن است که خوشبختانه نرم افزار مترجم آنلاین مریم برای فارسی زبانان قرار داده شده است. این نرم افزار به صورت آنلاین بوده و قابلیت ترجمه متن را نیز دارد. برای استفاده از آن همانگونه که در پست مربوط به personas نیز گفته شد در قسمت tools گزینه add-ons را انتخاب کرده و در قسمت جستجوی آن کلمه translator را جستجو می کنیم. و در یافته های آن maryamsoft را انتخاب کرده و گزینه Add to firefox را می زنیم که بصورت خودکار دانلود و نصب می شود و فایرفاکس اعلام می کند که باید این نرم افزار restart شود که به آن جواب مثبت دهید (توجه داشته باشید که بعد از restart فایرفاکس پنجره هایی که باز است به همان شکل بر خواهند گشت). در نهایت گزینه مربوط به این مترجم را در گوشه پایین فایرفاکس خود می بینید.